Utilità Impostazioni lingua

Un amministratore e un traduttore di IndySoft utilizzano l'utilità "Impostazioni lingua" per configurare le diverse lingue dell'interfaccia utente di IndySoft. Questa utility è in grado di tradurre tutto il testo visualizzato su schermo da IndySoft (con poche eccezioni). Come potete immaginare, ciò comporta migliaia di possibili frasi ed etichette da tradurre.

Inoltre, questa stessa utility consente di registrare tutti gli oggetti di testo all'interno delle configurazioni personalizzate in IndySoft (come layout, report, diagrammi di flusso, etichette dei campi personalizzati, ecc.). Questi elementi di testo vengono memorizzati in una nuova tabella del database denominata «Dizionario linguistico» e sono disponibili per la traduzione, proprio come l'interfaccia utente.

Le funzionalità sono suddivise in due schede principali:

·Interfaccia principale e lingue

·[Configurazione personalizzata] & Dizionario delle lingue](hm-custom-config-language-dicti.md)

Infine, il lavoro di traduzione vero e proprio viene svolto nella schermata Language Manager. |