Utilidad de configuración de idioma
Un administrador y un traductor de IndySoft utilizan la utilidad «Configuración de idioma» para configurar los distintos idiomas de la interfaz de usuario de IndySoft. Esta utilidad puede traducir todo el texto que aparece en pantalla de IndySoft (con algunas excepciones). Como te puedes imaginar, esto supone miles de posibles frases y etiquetas que hay que traducir.
Además, esta misma utilidad permite registrar todos los objetos de texto dentro de las configuraciones personalizadas de IndySoft (como diseños, informes, diagramas de flujo, etiquetas de campos personalizados, etc.). Estos elementos de texto se almacenan en una nueva tabla de la base de datos denominada «Diccionario de idiomas» y están disponibles para su traducción, al igual que la interfaz de usuario.
Las funciones se dividen en dos pestañas principales:
·Interfaz principal e idiomas
·[Configuración personalizada] & Diccionario de idiomas](hm-custom-config-language-dicti.md)
Por último, el trabajo de traducción propiamente dicho se realiza en la pantalla Language Manager. |