RestituisciTraduzionePerCostante

Struttura

RestituisciTraduzionePerCostante(fraseInInglese)

Parametri

| Parametro | Tipo | Descrizione
| sEnglishPhrase | Stringa | il nome della costante che deve essere restituita nella versione tradotta per la lingua corrente. |

Valore restituito

Stringa

Descrizione

Questa funzione restituisce la traduzione di una costante nella lingua attualmente selezionata. La traduzione proviene specificatamente dalla sezione "Unità" presente nei file di traduzione basati su file configurati nella scheda "Interfaccia principale e lingue" delle Impostazioni lingua. Importante: si noti che il testo inserito nei campi del modulo non viene cercato, ma solo le unità di misura. Questa funzione è molto simile alla funzione ReturnFileTranslation, ma invece di effettuare la ricerca in base alla frase in inglese, questa funzione effettua la ricerca in base al nome della costante. Il nome della costante è visibile in Language Manager selezionando un'unità e visualizzando il testo nella prima colonna "Costanti". Se non viene trovata alcuna traduzione per la frase, viene restituita la frase originale. Nota: I nomi delle costanti sono univoci in tutte le unità, quindi non è necessario inserire il nome dell'unità nei parametri.

Esempio

bPromptToChoose = True

if bPromptToChoose then

ShowMessage(ReturnTranslationForConstant("SChooseANameForTheExcelFile"))

End If|