RetornarTraduçãoParaConstante
Estrutura
ReturnTranslationForConstant(sEnglishPhrase)
Parâmetros
| Parâmetro | Tipo | Descrição
| sEnglishPhrase | String | o nome da constante que deve ser devolvida na forma traduzida para o idioma atual. |
Valor de retorno
Cadeia de caracteres
Descrição
Esta função devolve a tradução de uma constante para o idioma atualmente selecionado. A tradução é extraída especificamente da secção «Unidades» registada nos ficheiros de tradução baseados em ficheiros configurados no separador «Interface principal e idiomas» nas definições de idioma. Importante: Tenha em atenção que o texto dos formulários não é pesquisado; apenas as unidades. Esta função é muito semelhante à função ReturnFileTranslation, mas, em vez de realizar a pesquisa com base na frase em inglês, esta função realiza a pesquisa com base no nome da constante. O nome da constante pode ser visto no Gestor de Idiomas, selecionando uma Unidade e, em seguida, visualizando o texto na primeira coluna «Constantes». Se não for encontrada uma tradução para a frase, é devolvida a frase original. Nota: Os nomes das constantes são únicos em todas as unidades, pelo que não é necessário introduzir o nome de nenhuma unidade nos parâmetros.
Exemplo
bPromptToChoose = True
if bPromptToChoose then
ShowMessage(ReturnTranslationForConstant("EscolhaUmNomeParaOArquivoExcel"))
End If|