Retour de la traduction pour une constante

Structure

ReturnTranslationForConstant(sEnglishPhrase)

Paramètres

Valeur de retour

Chaîne

Description

Cette fonction renvoie la traduction d'une constante dans la langue actuellement sélectionnée. La traduction provient précisément de la section « Unités » des fichiers de traduction configurés dans l'onglet « Interface principale et langues » des paramètres de langue. Important : veuillez noter que le texte des formulaires n'est pas pris en compte dans la recherche, seules les unités sont recherchées. Cette fonction est très similaire à la fonction ReturnFileTranslation, mais au lieu d'effectuer une recherche à partir de la phrase en anglais, elle effectue une recherche à partir du nom de la constante. Le nom de la constante est visible dans le Gestionnaire de langues : pour cela, sélectionnez une unité, puis consultez le texte dans la première colonne intitulée « Constantes ». Si aucune traduction n'est trouvée pour cette expression, l'expression d'origine est renvoyée. Remarque : Les noms des constantes sont uniques pour toutes les unités ; il n'est donc pas nécessaire de saisir le nom d'une unité dans les paramètres.

Exemple

bPromptToChoose = True

; if bPromptToChoose then

; ShowMessage(ReturnTranslationForConstant("SChooseANameForTheExcelFile"))

; End If |