Aller directement au contenu principal

Retour de la traduction pour la propriété

Structure

ReturnTranslationForProperty(sFormName, sPropertyName)

Paramètres

| Paramètre | Type | Description
| sFormName | Chaîne | Nom du formulaire auquel appartient la propriété | sPropertyName | Chaîne | Nom du composant et de la propriété à rechercher pour la traduction |

Valeur de retour

Chaîne

Description

Cette fonction renvoie la traduction correspondant à une combinaison spécifique de formulaire et de nom de propriété dans les fichiers de traduction. La traduction se trouve dans les « Formulaires » enregistrés dans les fichiers de traduction configurés dans l'onglet « Interface principale et langues » des paramètres de langue. Important : veuillez noter que seule la recherche par unités est prise en compte ; le texte des formulaires n'est pas pris en compte. Le nom du formulaire apparaît dans le menu déroulant principal du Gestionnaire de langues, au-dessus de la grille de traduction. Le nom de la propriété correspond à la valeur indiquée dans la grille « Propriétés » (composant + . + propriété). Si aucune traduction n'est trouvée pour cette expression, l'expression d'origine est renvoyée.

Exemple

bDeleteVar = True

if bDeleteVar then

ShowMessage(ReturnTranslationForProperty("AddEditCompanyForm", "sbDeleteGlobalVar.Hint"))

End If |