ReturnEitherTranslation

Estrutura

ReturnEitherTranslation(sEnglishPhrase, bDBFirst)

Parâmetros

| Parâmetro | Tipo | Descrição
| sEnglishPhrase | String | o nome da frase que deve ser devolvida traduzida para o idioma atual.bDBFirst | Booleano | Se |

Valor de retorno

Cadeia de caracteres

Descrição

Esta função devolve a tradução de uma frase em inglês para o idioma atualmente selecionado. A tradução é localizada através de uma consulta à função ReturnFileTranslation ou ReturnDBTranslation. O parâmetro bDBFirst determina se a função ReturnDBTranslation é chamada em primeiro ou em segundo lugar. Se a tradução for encontrada na primeira função, ela é devolvida. A segunda função é chamada se não for encontrada nenhuma tradução na primeira função. Se ainda assim não for encontrada nenhuma tradução, é devolvida a frase original.

Exemplo

bAwaitingRepair = True

if bAwaitingRepair then

ShowMessage(ReturnEitherTranslation("Aguardando reparação", True))

End If |