Tastaturkürzel

Tastenkombinationen für die Zellbearbeitung
| F2 | Bearbeitungsmodus für ausgewählte Zelle starten. Der Cursor steht am Ende des Textes
| Enter | Mit der Bearbeitung der ausgewählten Zelle beginnen. Der gesamte Text ist ausgewählt. Strg + Eingabetaste | Die Bearbeitung der ausgewählten Zelle wird zwangsweise als mehrzeilig gestartet. Der gesamte Text ist ausgewählt. |

Tastenkombinationen für die Tabelle
| Strg + X | Ausgewählte Zelle(n) ausschneiden und in die Zwischenablage kopieren
| Strg + C | Ausgewählte Zelle(n) kopieren und in die Zwischenablage kopieren Strg + V | Ausgewählte Zelle(n) aus der Zwischenablage einfügen Strg + A | Alle Zellen in den ausgewählten Spalten auswählen Strg + D | Den Inhalt der darüber liegenden Zelle in die ausgewählte Zelle kopieren (Duplizieren)Umschalt + Strg + C

| Den Elementnamen in die Zwischenablage kopieren

Strg + U | Den Status „übersetzt/unübersetzt“ der ausgewählten Zelle(en)Umschalt + Strg + V | Den Status „verifiziert“ der ausgewählten Zelle(n) ein-/ausschaltenUmschalt + Strg + I | Den Status „nicht übersetzbar“ der ausgewählten Zeile(n) ein-/ausschaltenUmschalt + Strg + R | Den Wert der ausgewählten Zelle(n) auf den ursprünglichen (ursprünglichen) Wert zurücksetzenUmschalt + Strg + X | Externes Element hinzufügenUmschalt + Strg + E | Externes Element bearbeitenUmschalt + Strg + L | Externes Element löschenF5 | Raster aktualisierenStrg + F | Dialogfeld „Suchen“ anzeigen, um die Suche zu startenF3 | Nächstes Element suchenAlt + F3 | Vorheriges Element suchenStrg + R | Dialogfeld „Ersetzen“ zum Starten des ErsetzensAlt + G | Zur angegebenen Zeile springenUmschalt + Strg + T | Filter so einstellen, dass als übersetzt markierte Elemente in der ausgewählten Sprache angezeigt werdenUmschalt + Strg + U | Filter so einstellen, dass als unübersetzt markierte Elemente in der ausgewählten Sprache angezeigt werdenUmschalt + Strg + B | Filter so einstellen, dass sowohl übersetzte als auch unübersetzte Elemente angezeigt werdenUmschalt + Strg + A | Ausgewählte Spalte aufsteigend sortierenUmschalt + Strg + D | Ausgewählte Spalte absteigend sortierenUmschalt + Strg + O | Zeichenfolgen in ihrer ursprünglichen Reihenfolge anzeigenStrg + L | Ausgewählte Zelle(n) zum Repository hinzufügenStrg + T | Ausgewählte Zelle(n) mithilfe des Repositorys übersetzenStrg + G | Ausgewählte Zelle(n) mit Google übersetzen |